La poeta uruguaya Ida Vitale revela su creencia en "el alivio de la noche"

Imprimir E-mail

MONTEVIDEO.- La poeta uruguaya Ida Vitale, premio Cervantes, reveló ser una creyente del alivio de la noche, como llamó a la maduración del proceso creativo cuando el escritor se acuesta con una idea.

"Creo en el alivio del trabajo solito de la noche, cuando uno se acuesta con una idea en la cabeza; hay una parte nuestra que se encarga de trabajarla por nosotros", confesó la escritora en una de las pocas reflexiones sobre poesía en una entrevista en el "Hay Festival" de Querétaro, centro de México.

Vitale confirmó que a los 96 años es una mujer lúcida, leyó un par de poemas y tocó el tema de la creación, que explicó, depende de cada poema porque en algunos casos hay proceso lento de acomodo con el tema.

La ganadora del premio de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en 2018, dedicó una parte de su plática a su experiencia en México, donde vivió por 11 años a partir de 1974 y reconoció que si pudiera escoger un lugar donde vivir el aislamiento por la COVID-19 sería México.

"Seguramente (preferiría) un retorno a México, hay un cariño y agradecimiento a México por esos once años. El periodo mexicano fue de una gran generosidad y una apertura grande. México es un mundo si lo comparas con Uruguay, un mundo lleno de posibilidades, de editoriales", señaló.

La autora de "Procura lo imposible" rindió homenaje al mexicano Octavio Paz, premio Nobel de literatura, con quien coincidió en la revista Vuelta y alabó el lado humano del poeta, el hombre que la introdujo en el comité asesor de la publicación.

"Me asombraba su preocupación humana en el trato de jefe a los subordinados, quería saber si estábamos conformes y nos pagaban, una persona con tantos problemas encima tenía tiempo para esas minucias", señaló.

Vitale desveló parte de sus vivencias en el aislamiento por la COVID-19. Explicó que es parte del jurado de un concurso de poesía en Uruguay y se vio sorprendida por la participación de más de 500 obras, algo que en tiempos normales no sucedía.

"Una piensa que se escribe de otra manera cuando se tiene más tiempo", señaló.

El "Hay Festival" transcurre en Querétaro y ha tenido entre sus principales figuras a los premios Nobel de literatura Mario Vargas Llosa, Kazuo Ishiguro y Olga Tocarkzuk, y la Nobel de la paz Malala Youzafsai.

Este lunes concluyó el Festival con la presencia de varias personalidades, entre ellas la mexicana Elena Poniatowska, premio Cervantes de literatura, y la expresidenta de Chile Michelle Bachelet.

EFE

 
LiteraturaJohn Le Carré, el novelista con lenguaje cinematográfico
14/12/2020

MADRID.- Las novelas de John Le Carré son un material puramente cinematográfico, tanto que ha sido fácil mantener su esencia en el salto a la gran y pequeña pantalla, con excelentes adaptaciones,  [ ... ]


MúsicaDocumental "Rompan todo", una mirada a la identidad del rock en Latinoamérica
14/12/2020

MÉXICO.- El rock, como el mundo, está en cuarentena, afirma en una entrevista con Efe el argentino Gustavo Santaolalla, uno de los productores de la serie documental "Rompan todo", que en tiempos co [ ... ]


TeatroLa reinvención de la ópera italiana contra las butacas vacías
14/12/2020

ROMA.- Las históricas óperas italianas, cerradas al público por la pandemia, han tenido que reinventarse para inaugurar sus temporadas, aliándose con la televisión e internet para eludir el silen [ ... ]


Radio y TvAlicia Vikander y Olivier Assayas llevarán "IRMA VEP" a HBO
14/12/2020

LOS ÁNGELES.- Alicia Vikander será la protagonista de la adaptación televisiva que prepara Olivier Assayas de su película "IRMA VEP" (1996), informó HBO en un comunicado. Inspirada de manera un  [ ... ]


CineLista de galardones de los 33 Premios del Cine Europeo
14/12/2020

BERLÍN.- La película "Another round", dirigida por el danés Thomas Vinterberg, se hizo con el premio al mejor filme de la 33 edición de los Premios de Cine Europeo en una gala celebrada virtualmen [ ... ]


DiscotecaDebi Nova vive con alegría y sensibilidad la nominación de su álbum al Grammy
14/12/2020

SAN JOSÉ.- La cantautora Debi Nova vive con gran alegría y sensibilidad uno de los mejores momentos de su carrera luego de que su álbum "3:33" obtuviera un Grammy Latino y fuera nominado a mejor á [ ... ]


Trabajo

OIT celebra la reforma laboral de México en un 2020 marcado por la covid
14/12/2020

MÉXICO.- La reforma laboral iniciada por México este año es el avance "más importante en el ámbito de los derechos laborales" desde la primera ley mexicana del trabajo en un año marcado por la covid-19, aseveró este lunes el director de la Organización [ ... ]


Prensa

Angelina Jolie dirigirá una cinta sobre el fotógrafo de guerra Don McCullin
21/11/2020

LOS ÁNGELES.- Angelina Jolie volverá a las labores dirección con "Unreasonable Behaviour", una película sobre la vida del fotógrafo británico Don McCullin, uno de los fotógrafos de guerra más aclamados del mundo. "Me atrajo su combinación de vale [ ... ]


Opinión

En América Latina urge nuevo pacto o diálogo social, afirman especialistas
21/11/2020

LIMA.- En América Latina urge un nuevo pacto o diálogo social entre los Gobiernos, las empresas y la sociedad civil para alcanzar la igualdad, la sostenibilidad y la transparencia, concluyeron expertos internacionales que participaron en un foro regional vir [ ... ]


Tecnociencia

Una enfermera de Queens, la primera neoyorquina en recibir la vacuna
14/12/2020

NUEVA YORK.- La ciudad de Nueva York ha elegido a una enfermera de la comunidad afroamericana, una de las más castigadas por la pandemia, y al barrio de Queens, una de las áreas donde la covid-19 ha robado más vidas en el país, para comenzar su campaña de [ ... ]